22 stycznia 2012

haiku

...


Jeżeli ten, na którego czekam
przyjdzie teraz - co zrobię?
Dziś rano ogród w śniegu
tak ładny bez śladu kroków



Izumi Shikibu, kobieta. Haiku sprzed tysiąca lat.
Z teraz.

tłum. Czesław Miłosz



"Bieli" z "Haiku" - jednej z najnowszych płyt Anny Marii - nie wyłowiłam; równie piękne:



Po trzeciej minucie (od 3:20) pali.


Starsza wersja "Bieli":




...

Tymczasem hospicyjna cisza.

Nie bedę tam, by pisać - będę pisać, by tam być.



Blog dla cierpliwych.



.

12 komentarze:

Anonimowy pisze...

równie piękna jest portugalska płyta Sombremesa. Nie mogę przestać jej słuchać.
Pozdrawiam,
Franczeska

zorka pisze...

O, tak! :)

http://www.youtube.com/watch?v=Rz2ulwv3pDM&feature=related

- najlepiej smakuje wieczorem z czerwonym wytrawnym

Twój nick, Franczesko, nie czasem spod mostów z Madison County? ;)

Dorothea pisze...

Będę cierpliwa w hospicyjnej ciszy.
Zostaję z Tobą - na Twoim blogu, blogu dla cierpliwych.

bere pisze...

poczekam.
a "Sobremesa" znaczy deser :)
bardzo klimatyczna płyta

Anonimowy pisze...

Oczywiście, że chodzi o mosty. Pamiętasz taką scenę pod koniec filmu kiedy Franczeska jedzie z mężem autem i na skrzyżowaniu Robert w swojej furgonetce zwleka z odjazdem, bo czeka aż ona wysiądzie? W tym deszczu?
To ja wysiadłam...
Franczeska

ps. Jest tu długo, zawodowo zajmuję się umieraniem.

Anonimowy pisze...

Myslalam ostatnio o Martynce... Pamietam te wydarzenia sprzed 10 lat. Kiedy sie urodzila, modlilam sie za Nia.
Droga Zoreczko, jestem pod wielkim, wielkim wrazeniem Twojej pracy na rzecz hospicjum. Zaczelam najpierw czytac Male Be, bo TU balam sie zajrzec. Ale zajrzalam... Wiele lez polecialo, nie wiem czy chce czytac wiecej... Kochana, glosuje i puszczam wiesc w swiat, zeby glosowano. Piszesz swietnie (dusza humanistyczna od zarania dziejow) i tyle dobrego robisz. Boze, jak inaczej musi patrzec na swiat ktos taki jak Ty! Ta inna perspektywa i mnie by sie przydala.
Sciskam Cie mocno, Janka S.

zorka pisze...

Franczesko.

...


To już inny blog może. A może nie.

zorka pisze...

Witaj, Janko. :)

inezka6 pisze...

Aguś,komentarz M. do muzyki- czemu pani tak smutno śpiewa o literce E?

zorka pisze...

:)

Bobe Majse pisze...

Bobe Majse to czasami (ostatnio rzadko) Pani Haiku :)

surreal pisze...

Ta Biel jest najpiękniejszą jaką znam, przyznam się szczerze. Ta starsza oczywiście.